В марте этого года на сайте Kun.uz была опубликована статья под названием «Нехватка воды нас измучила» - махалля в Джамбае страдает от невнимательности ответственных лиц» о проблеме с питьевой водой в кишлаке Наврузтепа и плачевном состоянии электросетей в кишлаке Шакар этой махалли.

Через день на официальном сайте хокимията Джамбайского района появился комментарий под названием «Проблемы есть. Но претензии Kun.uz неуместны». Там сообщалось, что хокимият в курсе проблем в данной махалле, и меры по их устранению разработаны ещё в прошлом году. В комментарии хокимията говорилось также, что проблемы с водонапорной башней, трансформатором и даже с дорогами будут решены в апреле. Кроме того, были заданы следующие вопросы:

«Мы в недоумении по поводу одного аспекта, поднятого в статье. Для заголовка выбрали предложение «махалля страдает от невнимательности ответственных лиц». Интересно, на каком основании корреспонденты сделали вывод, что хокимият района невнимательно относится к этой проблеме?»

Мы обрадовались, что проблемы в кишлаке решатся так скоро. Но потом узнали, что всё осталось так, как прежде. Население вновь пишет обращения. Оказывается, после статьи ответственные лица района побывали в кишлаке, и наобещали населению, что всё сделают. Мы под словом «невнимательность» подразумевали именно это. Жителям махалли «Газира» не нужно такое внимание и обещания, им просто нужна обычная питьевая вода.

«На встречу с нами пришли представители предприятия «Сувокова», и пообещали, что скоро решат вопрос о водоснабжении населения кишлака. На это выделят средства, и проложат 800-метров полиэтиленовой трубы. А населению кишлака поручили протянуть трубу под внутренние коммуникации. Теперь говорят, что дренажные работы население кишлака должно выполнять самостоятельно. Но ведь ответственные лица района нам пообещали. Дренажные работы требуют больших средств, а многие в сегодняшних условиях остались без работы, поэтому населению трудно» - говорят жители кишлака Наврузтепа.

Когда готовилась эта статья, хокимият Джамбайского района прислал нам следующий комментарий:

«Вопрос о снабжении населения кишлака Наврузтепа питьевой водой был поставлен на повестку дня в конце прошлого года.

Предложение выкопать артезианские колодцы на территориях с проблемным обеспечением полива за счёт дополнительных средств местного бюджета района было поддержано большинством. В начале текущего года были разработаны меры, и планировалось строительство и ремонт двух водонапорных башен. В том числе, в кишлаке Наврузтепа в апреле планировалось сдать в эксплуатацию 1 водонапорную башню (с трансформатором).

По причине сложившейся в марте эпидемиологической ситуации, многим благим намерениям не суждено было сбыться. Но всё же работа по снабжению кишлака Наврузтепа питьевой водой не прекратилась. Со второй половины текущего года планируется начало строительных работ. Сообщаем вам, что до августа население кишлака Наврузтепа будет обеспечено питьевой водой».

А в кишлаке Шакар до сих пор не могут поменять установленный в 1961 году трансформатор и старые столбы. В то время трансформатор установили на 60 дворов. Сейчас в кишлаке более 150 дворов, пользующихся электроэнергией. Этот трансформатор не предназначен для такой чрезмерной нагрузки, и почти каждую неделю в нем что-то перегорает. Всем надоели и постоянные возгорания, и ремонт его за свой счёт. Об этой проблеме мы и раньше писали, но ответственные лица из электросетей республики, области, района сделали вид, что их это не касается.

Но это не единственная проблема жителей кишлака Шакар. Люди уже устали от пыли летом и грязи по колено зимой. Они каждый год за свой счёт ремонтируют дорогу, длиной почти 1 километр, ведущую в кишлак.

«В прошлом году мы обратились по этому вопросу в районный хокимият, и попросили у ответственных лиц помощи при асфальтировании дороги в кишлаке. Но руководитель сектора, прокурор района приехали, и опять-таки за наш счёт высыпали на небольшую часть дороги 4 машины гравия. И на этом всё. Каждый год мы сами ремонтируем дорогу.

Мы ведь не просим детских садов для детей, заводов для безработного населения, культурных центров для молодёжи. Мы говорим о том, что наболело за столько лет» - говорит один из представителей кишлака Шакар.

В общем, внимание к проблемам населения махалли «Газира» всё на том же уровне. А ведь жителям махалли многого не нужно. Они просят решить только жизненно важные вопросы.

Анвар Мустафокулов, корреспондент Kun.uz

перевод: Вадим Султанов,
Анастасия Ткачёва